Prevod od "mi pomoći" do Italijanski


Kako koristiti "mi pomoći" u rečenicama:

Vudi, ti si šef hirurgije... ko će mi pomoći ako ne ti?
Sei primario di chirurgia! Se non mi aiuti tu, chi lo fa?
I možeš mi pomoći da pronađem Kristinu Skofild.
E puoi aiutarmi a trovare Christina Scofield.
I nadam se, u ime svih nas, da ćeš mi pomoći.
E spero, per il bene di tutti, che mi aiuterai.
Da mi date neke lekove koji će mi pomoći ili...
Sa, tipo darmi delle medicine per farmi stare meglio. Oppure...
Nina, trebaš mi pomoći da nagovorim nekoga.
Nina, io... ho bisogno che mi aiuti a forzare qualcuno.
Rekla si da ćeš mi pomoći da nađem čoveka koji mi je ubio porodicu.
Avevi promesso di aiutarmi a trovare l'uomo che ha sterminato la mia famiglia.
Možete mi pomoći i sarađivati ili vas mogu uhapsiti na licu mesta.
O tu mi aiuti e collabori. Oppure ti arresto immediatamente.
"Molim vas, molim vas, možete li mi pomoći?"
La prego, la prego, la prego, puo' aiutarmi?"
Rekao si da ćeš mi pomoći.
Dovevi aiutarmi! - Ti sto aiutando.
Hoćeš li mi pomoći da budem kao ti?
Mi aiuterai a diventare come te?
Mogao bi biti duga noć. dobio bilo bi mi pomoći da se kroz nju?
Sara' una lunga nottata. Hai qualcosa per aiutarmi a superarla?
Ali prvo, morate obećati ćete mi pomoći, previše.
Ma prima, devi promettere che anche tu aiuterai me.
Mi ćemo voditi ovaj grad iz tame, i svaki od vas će mi pomoći.
Porteremo questa città fuori delle tenebre, e ciascuno di voi mi aiuterà.
tako da sam se nadao, Gđo Smouk, da ćete mi pomoći da mu vjerujem.
E, per questo, speravo, signorina Smoak, che lei potesse aiutarmi a fidarmi di lui.
Pogledajte, imam dva sanduka čokolade ovdje koja ne može hodati sami unutra, tako da mi pomoći, čovječe.
Senti, ho due... scatoloni di cioccolatini qui che non entreranno da soli, quindi... dammi una mano, amico.
Možete li mi pomoći nešto sutra?
Puoi aiutarmi con una cosa, domani?
Obecaj da ćes mi pomoći da nadjem mamu Ili te ostavljam ovde.
Che mi aiuterai a trovarla. O resti qui, caro mio bel Buv.
Dao si obećanje da ćeš mi pomoći da nađem mamu!
Hai promesso di aiutarmi a trovare mamma.
Obećao si da ćeš mi pomoći da je nađem, a sada odlaziš?
Hai promesso di aiutarmi a trovarla e ora te ne vai?
Zašto mi pomoći da uštedite toliko ljudi?
Perche' aiutarmi a salvare cosi' tanta gente?
Pa, nadao sam se da ćeš mi pomoći.
Beh, speravo che mi potessi aiutare tu.
Možete li mi pomoći oko nečega?
Ehi! Puoi aiutarmi per una cosa?
Dakle, ja ne sasvim razumijem kako možete mi pomoći pobijediti.
Quindi non riesco a capire come mi aiuterebbe a vincere.
Da će me Arnold dočekati, da će mi pomoći.
E' dove ci incontravamo con Arnold. Mi aiutava.
I ti ćeš mi pomoći je pronaći.
E tu mi aiuterai a trovarla.
Hoćeš li mi pomoći ili ne?
Mary! - Mi aiuti o no?
Možeš li mi pomoći da stupim u kontakt sa svojim planetom?
Io mi chiamo Mon-El. Puoi aiutarmi a contattare il mio pianeta?
Dakle, gospodine, možete li mi pomoći?
Allora, lei mi può aiutare? Ho bisogno di aiuto.
(Smeh) Dva čarobnjaka koja imam, koja su iza zavese, će mi pomoći da prenesem rezultate na ekran.
(Risate) I due esperti che mi aiutano e che sono dietro le quinte mi aiuteranno a portare i risultati sullo schermo.
Za sledeću demonstraciju, želeo bih da vam predstavim moje kolege Majkla, on je za računarom, i Tomasa, koji će mi pomoći na sceni.
Per la prossima dimostrazione, vorrei presentarvi i miei colleghi Michael, al computer, e Thomas che mi aiuta sul palco.
BL: "Možeš li mi pomoći, Henri?" Koji dobar naučnik to kaže?
BL: "Mi dai una mano, Henry?" Quale bravo scienziato non direbbe così?
Rekla je: "Uzimala sam mnogo tilenola, bilo šta što će mi pomoći da spavam više.
Disse, "Ho preso tanto Tylenol e qualunque cosa potessi prendere per dormire di più.
Želim da živim u svetu u kom davaoci uspevaju i nadam se da ćete mi pomoći da stvorimo taj svet.
Voglio vivere in un mondo dove i generosi hanno successo e spero che mi aiuterete a creare questo mondo.
Jer si rekao: Šta će mi pomoći, kakva će mi biti korist, da ne grešim?
O quando hai detto: «Che te ne importa? Che utilità ne ho dal mio peccato
5.6916358470917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?